香港道路大典
Advertisement
香港道路大典


龍翔道Lung Cheung Road),東始觀塘道彩虹交匯處,經過清水灣道壽菊路斧山道大老山隧道九龍出入口、彩虹道大磡道蒲崗村道正德街鳳舞街馬仔坑道交界迴旋處龍涎道竹園道窩打老道獅子山隧道九龍出入口、龍欣道龍駒道龍悅道南昌街路口,西迄呈祥道大埔道交界。

貫穿觀塘黃大仙九龍城石硤尾深水埗的龍翔道,是九龍半島北部一條主要道路,與呈祥道組成接駁葵涌東九龍的交通大動脈。

大窩坪龍欣道豐力樓對開一段龍翔道西行線支路盡頭,設有「龍翔道眺望處」(Lung Cheung Road Lookout),以可俯覽整個九龍半島見稱,吸引不少遊客慕名而至。其後,該支路改建為龍駒道

歷史[]

五十年代後期,政府在北九龍群山山麓興建一條新道路,連接觀塘工業區葵涌貨櫃碼頭,介乎石硤尾清水灣道之間路段時稱「九龍山麓道」(或「九龍山脈公路」),由史葛威路遜卻疋力公司(Scott Wilson Kirkpatrick & Partners)設計,金門(香港)有限公司承建。

「龍翔道」於1960年11月11日刊憲街道命名,以清水灣道交界處為起點,向西伸展約18,000 呎,至大埔道近三里半里程碑交界處為終結[1]。介乎大埔道沙田㘭道之間路段,於1961年6月24日下午一時率先通車[2],初期單線雙程行車;在獅子山隧道動工期間,擴闊為雙線雙程。[3]

改善工程[]

為加強龍翔道行車效率,政府在1980年初期將沙田㘭道交界處封閉,從此沙田㘭道被永久分割成兩段互不相通的道路。[4][5]

「第二次整體運輸研究」建議進行龍翔道改善工程,以配合新機場啟用後的的交通需求。政府在1994年7月展開「龍翔道和呈祥道改善計劃」[6],把呈祥道與獅子山隧道之間一段龍翔道由雙線雙程擴闊至三線雙程分隔行車道。

第一期工程涉及蝴蝶谷南昌街之間路段,由於畢架山花園對開一段龍翔道沒有空間進行擴闊工程,當局拆卸連接南昌街大窩坪道大埔道之間的大窩坪交匯處,然後闢設一條「分支段」行車天橋,沿大埔道南昌街澤安道歌和老街接駁龍翔道東行,同時延伸龍坪道東段與分支段交匯及通往龍翔道東行。[7]

至於大埔道獅子山隧道之間路段,屬第二期工程。上述各項道路工程於1998年8月完竣。[8]

過去,彩虹邨錦雲樓對開一段西行支路屬於斧山道;地政總署於2017年4月21日公布,有關路段納入龍翔道。[9]

簡史[]

  • 1961年6月24日:龍翔道通車。
  • 1994年7月-1998年8月:龍翔道及呈祥道進行改善工程。

道路平面圖[]

途經公共交通[]

途經龍翔道的巴士路線
巴士路線編號 巴士路線起訖點
九巴2F線 慈雲山(北)↔長沙灣
九巴3C線 慈雲山(北)↔中港碼頭
九巴3D線 慈雲山(中)↔觀塘(裕民坊)
九巴3M線 慈雲山(北)↔彩雲
九巴3P線 慈雲山(南)↔彩雲
九巴6D線 長沙灣(甘泉街)↔牛頭角
九巴9號線 坪石↔尖沙咀碼頭
九巴10線 彩雲↺大角咀
九巴11C線 上秀茂坪↔竹園邨
九巴15A線 平田↔慈雲山(北)
九巴21線 彩雲↔紅磡站
九巴26M線 彩虹↺觀塘
九巴29M線 順利↺新蒲崗
九巴38線 葵盛(東)↔平田
九巴40線 荃灣(如心廣場)↔麗港城
九巴40P線 石圍角觀塘站
九巴42C線 長亨↔藍田站
九巴61X線 屯門站↔九龍城碼頭
九巴62X線 屯門市中心↔油塘
九巴74A線 太和↔啟業
九巴74B線 九龍灣→大埔中心
九巴74X線 大埔中心↔觀塘碼頭
九巴75X線 富善邨↔九龍城碼頭
九巴80線 美林↔觀塘碼頭
九巴80P線 顯徑→觀塘碼頭
九巴80X線 秦石↔觀塘碼頭
九巴83X線 黃泥頭↔觀塘碼頭
九巴84M線 富安花園↔樂富
九巴86線 黃泥頭↔美孚
九巴86A線 沙田圍↔長沙灣(甘泉街)
九巴87B線 新田圍↔維港灣
九巴89線 瀝源↔觀塘站
九巴89B線 沙田圍↔觀塘鐵路站
九巴89C線 恆安觀塘(翠屏道)
九巴89D線 烏溪沙站↔藍田站
九巴89X線 沙田站↔觀塘站
九巴91線 清水灣↔鑽石山站
九巴91M線 寶林↔鑽石山站
九巴92線 西貢↔鑽石山站
九巴95線 翠林↔佐敦(渡華路)
九巴96R線 鑽石山站↔黃石碼頭
過海隧巴111線 坪石↔中環(港澳碼頭)
過海隧巴113線 彩虹↔堅尼地城(卑路乍灣)
九巴211線 翠竹花園↺黃大仙站
九巴214線 油塘↔長沙灣(甘泉街)
九巴234C線 深井↔觀塘站
九巴258D線 寶田↔藍田站
九巴258P線 洪水橋→藍田站
九巴259D線 龍門居↔油塘
九巴268C線 朗屏站↔觀塘碼頭
九巴269C線 天水圍市中心↔觀塘碼頭
九巴277E線 上水天平邨↔藍田站
九巴277X線 聯和墟↔藍田站
九巴290線 將軍澳(彩明邨)↔荃灣西站
九巴290A線
過海隧巴671線 鴨脷洲(利樂街)↔鑽石山站
城巴A29線 將軍澳(寶琳)↔機場(地面運輸中心)
城巴A29P線 將軍澳站↔機場(地面運輸中心)
城巴E22A線 將軍澳(康盛花園)↔機場博覽館
城巴E22C線 調景嶺站↔飛機維修區
城巴E22P線 油塘↔機場博覽館
城巴E22S線 東涌(逸東邨)→將軍澳(寶琳)
城巴E22X線 油塘↔機場博覽館

突發事件[]

  • 2012年4月9日:下午3時許,龍翔道近黃大仙中心對開行人路,一條直徑三十公分的地底鹹水管突然爆裂,水務署派員搶修後交通恢復正常。
  • 2012年8月9日:下午3時許,一輛的士沿龍翔道向荃灣行駛,至新光中心附近切線時失控,撞向一輛密斗貨車的車尾,的士乘客鼻部撞傷流血,由接報到場救護車送院治理。[10]
  • 2012年12月15日:上午8時05分,龍翔道往觀塘方向近鳳舞街發生八車相撞意外,共有三人受傷送院。相撞八車,包括一輛巴士、四輛貨車、兩輛私家車及一輛客貨車。事發時,各車沿龍翔道往觀塘方向行駛,至上址因交通情況,前車將車速收慢,尾隨駛至車輛亦相繼減速,惟當中有車收掣不及撞向前車,釀成八車相撞意外。警員接報到場,需將上址一段東行線路面臨時封閉,導致龍尾一度排至數公里遠。[11]

圖集[]

註釋及參考資料

  1. 黃大仙區議會文件第 35/2018 號:有關黃大仙區街道命名諮詢文件,地政總署九龍測量處,2018年4月
  2. 〈龍翔道明天開放 由下午一時開始 准車輛來往使用〉,《華僑日報》,1961年6月23日。
  3. Uwants:70年代黃大仙舊照
  4. 香港討論區:70 年代的巴士 (轉貼)(第42頁)
  5. 沙田㘭道近龍翔道兩邊後來成為小巴總站,有關位於沙田㘭道南北兩邊的小巴總站,請見黃大仙總站黃大仙站 (沙田坳道) 總站
  6. 龍翔道及呈祥道改善工程〉,政府新聞公報,1994年7月8日。
  7. 464TH-龍翔道和呈祥道改善計劃,立法會財務委員會工務小組委員會討論文件,1999年5月26日
  8. 路政署官方網站:龍翔道及呈祥道改善工程
  9. 宣布更改街道名稱〉,香港特別行政區憲報第21卷第16期(第2427號公告),2017年4月21日。
  10. 黃大仙的士撼貨車乘客撞傷鼻,on.cc東方互動
  11. 黃大仙龍翔道八車相撞3人受傷,on.cc東方互動(2012年12月15日)

相關條目[]

外部連結[]


      
7號幹線 7號幹線
呈祥道 - 龍翔道 - 觀塘道 - 鯉魚門道 - 將軍澳道 - 將軍澳隧道 - 將軍澳隧道公路 - 環保大道
深水埗區道路列表
荔枝角美孚昂船洲‎ 荔枝角道荔枝角大橋蝴蝶谷道荔灣道美荔道蘭秀道恒柏道萬事達廣場吉利徑景荔徑百老匯街月輪街寶輪街荔寶路興華街西志昂路昂船路昂船洲大橋
長沙灣蘇屋 長沙灣道長沙灣徑青山道九龍道連翔道批發市場街欽州街西東京街西興華街西發祥街西汝州西街大南西街醫局西街通州西街長裕街長義街長順街長荔街長茂街長發街文發街發祥街荔發街荔康街荔盈街丹荔街海麗街深旺道深盛路西邨路英華街興華街昌華街福華街福榮街幸福街幸祥街通州街欽州街元州街僑蔭街營盤街東沙島街永隆街永明街永康街永德路永愛道順寧道懷惠道保安道廣利道廣成街丁香街彩雀街蘭花街集輝街光昌街瓊林街甘泉街大埔道大埔公路 - 琵琶山段郝德傑道
深水埗 深旺道海輝道連翔道聚魚道欽州街西昌新里通州街界限街海壇街醫局街大南街九江街石硤尾街南昌街基隆街桂林街汝州街欽州街元州街鴨寮街福華街福榮街大埔道白楊街楓樹街黃竹街北河街
石硤尾大窩坪 龍翔道龍欣道龍悅道龍駒道龍坪道延坪道大窩坪道鳳坪里澤安道澤安道南南山邨道南昌街白雲街白田街白楊街偉倫街偉智街偉智里培德街窩仔街巴域街耀東街北河街西洋菜北街西洋菜里大埔道大坑東道界限街
又一村 又一居道達之路達康路歌和老街桃源街花圃街瑰麗路玫瑰街海棠路地錦路紫藤路高槐路雀橋街石竹路玉蘭路丹桂路壽菊路
九龍城區道路列表
何文田嘉道理山
窩打老道山
窩打老道HK Route1.png公主道太子道西亞皆老街布力架街嘉道理道梭椏道艷馬道棗梨雅道太平道自由道勝利道祐滿街何文田街何文田山道牧愛街迦密村街治民街孝民街忠民街忠孝街忠義街佛光街常盛里常盛街常富街常樂街常和街常康街常健街常興街民豐徑聖約翰里學餘里文福道文運道培正道天光道嘉齡道陶域道登巴道巴富街石鼓街敬德街
九龍塘九龍仔 HK Route7.png龍翔道HK Route1.png窩打老道太子道西界限街歌和老街筆架山道義本道和域道安域道朗德道義德道根德道多福道沙福道添福道羅福道禧福道聯福道聯合道金城道廣播道馬可尼道范信達道對衡道衡州道渭州道巴芬道金巴倫道雅息士道施他佛道森麻實道蘭開夏道喇沙利道志士達道西谷道慕禮道火石道打比道約道牛津道劍橋道浸會大學道何東道德雲道多實街律倫街勵德街公爵街基堤道伯爵街述德街品蘭街真光里東寶庭道嘉林邊道延文禮士道秀竹園道書院道
九龍城馬頭圍 聯合道太子道東太子道西啓德道沙浦道龍崗道城南道南角道樂善道東正道東頭村道福佬村道侯王道衙前圍道衙前塱道打鼓嶺道石鼓壟道獅子石道賈炳達道士他令道科發道露明道天光道農圃道合一道英才徑盛德街富寧街福祥街亞皆老街馬頭圍道馬頭涌道
啟德啟德坊 HK Route5.png啟德隧道協調道啟新道承啟道承昌道承豐道啟德橋道沐元街沐縉街沐虹街沐翠街沐安街沐朗街沐寧街沐泰街遠洋里南遠洋里北揚帆里南揚帆里北高飛里南高飛里北振翅里南振翅里北天際里東天際里西承富里承裕里承景街
土瓜灣 HK Route5.png啟德隧道HK Route5.png東九龍走廊土瓜灣道九龍城道宋皇臺道馬頭圍道馬頭涌道馬頭角道馬坑涌道靠背壟道美善同道美善同里新碼頭街高山道落山道新山道上鄉道下鄉道譚公道北帝街炮仗街山西街江西街江蘇街貴州街浙江街四川街鴻光街永耀街長寧街美華街麗華街順風街景雲街朗月街旭日街啓明街玉成街隆德街石塘街偉景街美景街美光街榮光街銀漢街鴻福街庇利街環樂街環興街環發街環達街環安街崇安街興仁街興賢街忠信街明倫街鶴齡街駿發街燕安街蟬聯街鴻運街鵬程街鷹揚街麟祥街鹿鳴街鳳儀街龍圖街
紅磡 紅磡繞道紅磡道紅磡南道紅磡灣街老龍坑街黃埔街觀音街佛光街湖光街蕪湖街差館里孖庶街大沽街明安街福至街馬來街寶來街寶其利街溫思勞街曲街必嘉街必嘉圍暢行里暢行道安靜道獲嘉道機利士南路機利士北路山谷道高山道信用街仁風街平治街和衷街青州街利工街北拱街新圍街新柳街庇利街春田街祟志街祟潔街祟安街祟平街民樂街民裕街民泰街民兆街船澳街戴亞街衛環里大環道大環道東鶴翔街鶴園街鶴園東街鶴園里海逸道環海街德民街德安街德定街德康街德豐街船景街紅樂道紅荔道紅鸞道暢運道暢通道暢通道南紅菱街仁勇街愛景街建灣街華信街華豐街薈然徑
黃大仙區道路列表
竹園馬仔坑黃大仙 HK Route1.png獅子山隧道HK Route1.png獅子山隧道公路HK Route7.png龍翔道馬仔坑道黃大仙道沙田㘭道竹園道彩竹街雅竹街穎竹街翠竹街金竹里銀竹里盈鳳里鳳德道蒲崗村道東頭村道彩虹道親仁街睦鄰街正德街大成街大同街
橫頭磡 HK Route7.png龍翔道龍涎道竹園道橫頭磡北道橫頭磡東道橫頭磡中道橫頭磡南道鳳舞街富美街富美東街富裕街富強街富運街富安街靜安街杏林街聯合道培民街東頭村道東發道東光道東隆道東利道東正道東泰里樂善道賈炳達道沙埔道彩虹道太子道東育群街
新蒲崗 太子道東彩虹道景福街景泰街景康街康強街寧遠街崇齡街仁愛街衍慶街富源街彝倫街錦榮街爵祿街彩頤里大有街雙喜街三祝街四美街五芳街六合街七寶街八達街啟新道
牛池灣 HK Route7.png龍翔道清水灣道新清水灣道豐盛街牛池灣街扎山道平定道東彩鳳徑游龍徑銀河徑銀池徑金池徑龍池徑富池徑貴池徑榮池徑華池徑紅梅路橙花路黃菊路綠柳路青楊路藍鐘路紫葳路
鑽石山斧山 HK Route2.png大老山隧道HK Route2.png觀塘繞道HK Route7.png龍翔道彩虹道蒲崗村道大磡道龍蟠街上元街鳳德道志蓮道斧山道平定道安定道永定道瓊東街豐盛街鳳禮道鳳美徑LUEN YEE ROAD
慈雲山 沙田坳道慈雲山道豐華街正暉街寧華街惠華街雲華街崇華街欣華街樂華街毓華街毓華里毓學里蒲崗村道鳳德道盈鳳里環鳳街金鳳街銀鳳街雙鳳街飛鳳街鳴鳳街翠鳳街龍鳳街蒲良里蒲崗里蒲慈里蒲明里蒲蕙里蒲田里蒲蘅里蒲英里蒲景里蒲芳里慈華里芳華里貫華里
Advertisement