香港道路大典
註冊
Advertisement
香港道路大典

荃錦公路Route Twisk),連接荃灣區芙蓉山元朗區石崗,南始荃錦交匯處,經過馬閃排路芙蓉山路、白田壩新村、光板田村、光板田新村、寶雲匯、柏廬別墅、可觀自然教育中心暨天文館、朗逸峯、曹公潭戶外康樂中心、大橋村、川龍西煤氣檢查站、川龍家樂徑、川龍村、大帽山道、大欖郊野公園荃錦管理站、寶域路偉順路畢斯路諾森伯倫路、雷公田村通道、和域道史樂信路米度適道士達福信路路口,北接錦田公路林錦公路交界迴旋處

全長約11.5公里的荃錦公路[1],攀山越嶺經過曹公潭川龍大帽山石崗軍營等地,不少路段斜度達1:10。有別於香港其他道路之英文名稱慣用音譯,荃錦公路英文街名是Route Twisk,源於通車初期軍用道路的身份,英文名稱是「TW / SK」,其中TW代表荃灣(Tsuen Wan),SK則代表石崗(Shek Kong)。後來有關部門誤將TW/SK中的斜綫當成字母I[2],變成 Route Twisk 並沿用至今。[3]

歷史[]

昔日,荃錦公路乃駐港英軍專用道路。在二十世紀五十年代,駐港英軍為改善新界地區交通,先後興建林錦公路粉錦公路后海灣路及荃錦公路以便運送軍需物資。於1950年10月,英國皇家工程隊(Royal Engineers)加溫第准將(Brigadier H. P. Cavendish)率領部隊連同本地華工,利用機械器材修築荃錦公路[4][5]。五十年代香港的道路主要以人手鋪砌,運用新型鑽挖車開闢荃錦公路,成為一大特色。[6]

耗資500多萬元的荃錦公路,於1953年6月29日正式通車[7],只准軍車及緊急車輛通行,其他車輛必須向警方申領通行證始准行走;而川龍至荃灣一段則有民用車輛使用。1961年,英軍歸還荃錦公路使用權予殖民地政府,整段荃錦公路緊接於5月25日對外開放[8],至1977年11月25日獲正式命名。[9]

荃錦公路荃灣出入口,最初直達青山公路 - 荃灣段。受 MTR logo 地下鐵路(今 MTR logo 港鐵MTR logo 荃灣支綫工程影響,道路縮短至荃錦交匯處接駁德士古道。到1984年,大河道天橋正式通車,銜接荃錦交匯處至大河道地面路段。

鑑於荃錦公路四條橋樑在1940年代後期由陸軍建造,橋樑皆為單格式暗渠,不合現代公路標準。路政署於1986年12月招標承投公路四條舊橋改善工程,在暗渠內部裝上波浪形鋼板,以加強此等橋樑負荷。[10]

簡史[]

  • 1951年:此路開始建築。
  • 1952年:此路通車。
  • 1961年5月25日:整段荃錦公路開放予民用車輛。

巴士服務[]

九巴51線(及其前身26、51M)由開辦至今,一直是唯一途經全段荃錦公路的巴士路線,即使虧蝕連年也不能停辦,甚至公共小型巴士營辦商也不願意轉為專綫小巴模式繼續提供服務。

不過,綠色小巴早已進駐荃錦公路沿線,72號途經雷公田村至上村一段,而靠近荃灣一段亦有8085號覆蓋,最高可到達川龍

巴士分站[]

荃錦公路沿途設有10個巴士必停站,冠絕全港道路。其中大帽山郊野公園分站更是來回方向皆為必停站,該站海拔490米,為全港海拔最高的巴士站;而南行站與上一站石崗村海拔高低落差達260米,兩站間距離3.3公里[11],是荃錦公路沿途各站最長站距,亦為全港海拔落差最大的相鄰車站。

道路平面圖[]

荃錦公路使用狀況 (由北至南)
錦田公路






林錦公路
電力站通道
士達福信路

相關事件及意外[]

圖集[]

註釋及參考資料

  1. 在Google Maps量度
  2. 亦有指英文字母I 為Interconnect 或 Interlink的縮寫
  3. City of Victoria Hong Kong,〈荃錦公路的英文名是Route Twisk〉[Facebook帖文],2015年1月1日。
  4. 〈荃錦公路 全部路基完成 路面開始填補〉,《華僑日報》,1951年1月5日。
  5. 〈荃錦新公路 未正式開放〉,《工商日報》,1951年10月2日。
  6. 〈荃錦公路月底完成 軍用車現已可來往行駛〉,《華僑日報》,1951年8月11日。
  7. 〈荃錦公路祇通軍車〉,《華僑日報》,1953年6月30日。
  8. 〈荃錦公路宣佈開放 一切車輛准通行 彎角斜坡司機必須小心 對元朗綫交通帮助至大〉,《工商日報》,1961年5月26日。
  9. 憲示第2860號,香港政府憲報第119卷第47期,1977年11月25日。
  10. 荃錦公路舊橋改善工程,政府新聞公報,1986年12月15日
  11. 地理資訊地圖量度,如在Google Maps上量度則為3.1公里。

相關條目[]

香港巴士大典條目
荃錦公路

外部連結[]

荃灣區道路列表
大帽山、曹公潭、老圍
石圍角梨木樹
HK Route9象鼻山路象山邨西路象山邨東路和宜合道梨樹路昂磡路上葵涌村路大白田村路昌榮路油麻磡路傅屋路國瑞路定豐街定國街城門道德士古道北荃錦公路大帽山道芙蓉山路東林台馬閃排路蕙荃路廟崗街石圍角路石安街石貴街同和街二陂圳路三棟屋路老圍路老圍里上角山路顯達路和宜合里城門里義懷徑富昌徑
荃灣市中心荃灣碼頭 HK Route5荃灣路青山公路 - 荃灣段大河道大河道北蕙荃路廟崗街城門道西樓角路古屋里荃灣街市街關門口街沙咀道眾安街德海街德華街仁濟街聯仁街鹹田街河背街楊屋道大屋街禾笛街新村街川龍街兆和街鱟地坊路德圍啓志街啓康街曹公街香車街福來里建明街富華街運通街登發街富榮街安榮街昌泰街荃興徑海壩街大壩街享和街享成街芙蓉街圓墩圍海盛路海貴路
海濱花園荃灣東 怡康街怡樂街永順街永德街龍德街橫龍街荃業街灰窰角街馬角街馬角里馬頭壩道德士古道古坑道橫窩仔街荃榮街荃華街荃富街荃貴街關門口街聯仁街沙咀道楊屋道
柴灣角荃灣西 柴灣角街大涌道白田壩街半山街荃景圍安賢街安逸街安育路美環街照潭徑海德街海角街海盛路海興路海安路麗順路麗志路寶豐路寶豐台發業里HK Route9象鼻山路HK Route9屯門公路
汀九深井青龍頭 深井村路深康路深慈街海浪徑龍如路龍騰路悠麗路汀逸路HK Route3汀九橋HK Route9屯門公路青山公路汀九段新汀九段深井段青龍頭段
馬灣 HK Route8青嶼幹線青馬大橋汲水門大橋馬灣高架道路)、馬灣路馬灣鄉事會路方園路珀麗路珀林路珀欣路馬灣大街馬灣後街體育路
陰澳竹篙灣 HK Route8北大嶼山公路竹篙灣公路神奇道幻想道迎樂路迪欣路榮欣路澤欣路朗欣路欣澳道翔東路深豐路深水角徑
元朗區道路列表
元朗市中心 青山公路 - 元朗段元朗炮仗坊元朗體育路元朗康樂路元朗安樂路元朗安寧路元朗安興街元朗新街元朗泰祥街元朗泰衡街元朗東堤街西堤街谷亭街水車館街水車館里泰豐街泰利街橫洲路大橋路壽富街橋樂坊同樂街福康街福德街福日徑橋德徑橋壽徑元發徑喜利徑擊壤路安達坊安信徑安信街屏信街屏會街屏輝徑屏昌徑民合徑保輝徑寶樹里寶樂坊媽廟路教育路豐年路豐樂里平樂徑大陂頭徑昌盛徑安良里安駿里安康路朗藝徑裕榮徑達輝徑金輝徑金祥坊仁樂坊裕景坊康景街鐘聲徑西裕街西裕徑西菁街西菁徑菁裕徑紅棉圍牡丹街大棠路日新街又新街阜財街合財街合益路建德街建樂街建翔街建業街建業徑宏發徑
元朗舊墟東頭工業區
元朗工業邨
博愛交匯處朗日路朗樂路朗和路五和路朗明街鈞樂里翠桐里元朗舊墟路酒街利益街長盛街西溪路山貝路山貝河東路涌業路流業街德業街康業街寶業街強業街良業街喜業街擴業街科業街富業街朗業街宏業東街宏業南街宏業西街宏樂街宏富街宏利街福喜街福恒街福宏街福欣街福順街
朗屏、水邊圍、水牛嶺
、山下村、欖口村
青山公路 - 屏山段朗屏路屏義路屏會街鳳池路宏達路俊賢坊媽廟路媽橫路水邊圍路元朗安寧路元朗體育路馬田路公園南路公園北路山下路朗漢路欖裕路豐裕路欖喜路欖口村路欖堤東路欖堤西路十八鄉路
天水圍 朗天路洪天路天福路天耀路天河路天湖路天瑞路天榮路天城路天柏路天祥路天慈路天華路天龍路天葵路天秀路天業路天暉路天壇街天桃街天竹街天喜街天美街天靖街天順里蝦尾新村路天恩路嘉恩街濕地公園路天影路天月路
白泥流浮山廈村
洪水橋
HK Route10港深西部公路稔灣路深灣路流浮山道民德路鳳降村路雞伯嶺路廈村路廈尾路屏廈路田廈路新錫路錫降圍路沙洲里路石埗路石埗東路洪水橋大街洪德路洪順路洪元路洪志路洪平路洪雅路洪水橋田心路洪儒路洪基路洪亮路洪堤路洪安里洪柏路翠柏路甘雨路百花路瓊園路大道村路丹桂村路丹桂村里水庫路青山公路 - 洪水橋段
屏山唐人新村 青山公路 - 屏山段屏廈路橋旺街橋盛街橋洪路橋發街橋昌路聚星路庸園路屏葵路屏柏里屏竹里屏楊里屏福里屏健里屏康里屏興里屏山里屏山南北路新起村街新灰街屏唐東街屏唐南街屏唐西街屏唐北街灰沙圍里灰沙圍南路沙井路孖峰嶺路唐泰路唐人新村路唐人新村西路唐人新村交匯處
鳳翔大旗嶺大棠 HK Route9元朗公路青山公路 - 元朗段元龍街元政路鳳攸東街鳳攸南街鳳攸北街鳳攸徑鳳群徑鳳群街鳳香街鳳琴街鳳翔路鳳翔徑鳳麒路港攸路攸田東路攸田西路朗河路大旗嶺路十八鄉路十八鄉交匯處大樹下東路大樹下西路崇正路深涌路深涌村路大棠路大棠山道南坑村路水蕉新村路黃泥墩村路白沙山路公庵路僑興路
凹頭、錦田八鄉
石崗
HK Route3大欖隧道青朗公路青山公路青山公路 - 元朗段潭尾段)、小商路元朗東成里路朗成路朗暉路友善街友全街蠔洲路南生圍路高埔路高埔徑沙埔村路治河路映河路水頭路水尾路錦田公路錦田繞道錦田市街錦上路錦慶路錦泰路錦江路錦河路錦莆路錦石路錦匯路東匯路波地路石崗機場路江埔路江大路梁盛路橫台山散村路南慶東路南慶西路高上路石上路石田路元大路八鄉路金水路金水南路金水北路粉錦公路林錦公路荃錦公路士達福信路米度適道史樂信路和域道諾森伯倫路KADOORIE CLOSECOWELL CLOSE偉順路畢斯路寶域路
牛潭尾米埔新田
落馬洲
新田公路青山公路潭尾段米埔段新田段洲頭段)、新深路下灣村路下灣村東路落馬洲路落馬洲徑洲頭西路洲頭南路古洞路新田村路世歌路惇裕路東永安路石湖圍路米埔隴路米埔路米埔南路新潭路牛潭尾路高行路真善路竹攸路清攸路清攸徑橫平山南路豐竹路下竹園路下新圍路攸壆路錦壆路錦壆路東錦壆路西壆圍路壆圍西路壆圍南路逢吉鄉路
錦綉花園 錦綉花園大道錦綉大道南錦綉大道東錦綉大道西錦綉大道北紫荊東路紫荊南路紫荊西路紫荊北路松濤東路松濤南路松濤西路金竹東路金竹北路荔枝東路荔枝南路荔枝西路荔枝北路荔枝里河北里紅荷路銀杏路紫壇路楓香路朝暉路
加州花園加州豪園 加州花園大道花園徑翠柏路翠松路柏欣大道洋葵徑玫瑰徑牡丹徑丁香徑白楊徑柳樹徑銀菊徑海棠徑竹桃徑玉蘭徑月桂徑芙蓉徑紫蘭徑金桃徑桂花徑華梓徑紅花徑米蘭徑金粟徑榕翠徑紅棉徑荷花徑櫻桃徑金松徑日葵徑水仙徑青榕徑鳳凰徑米路斯徑瑪利亞徑卡蓮拿徑莎文杜徑芭丹娜徑安島徑聖巴拿徑聖梵哥徑聖哥拉徑聖地牙哥徑嘉拿多徑西蒙徑卡米爾徑維狄雅徑蒙特萊徑蒙尼卡徑溫黛拿徑麥蘭徑納柏徑
碧豪苑意花園葡萄園 碧豪苑第一街碧豪苑第二街碧豪苑第三街碧豪苑第四街碧豪苑第五街碧豪苑第六街碧豪苑第七街紅花磡路洛蔓大道佛洛斯大道米萊諾大道酒莊大道貝翠大道瑪歌大道洛圖大道巴恩大道洛菲大道比昂大道美冬大道
Advertisement